第296章 佩洛西的算计
不科学御兽小说推荐阅读：Apop之我在首尔当外教、赘婿出山、泥泞、股神传奇、乡村中医李茂阳、开局账号被盗，反手充值一百万、极品全能学生、推拿、最强狂兵、带着超市重返年代、都市：我的器官能自己强化、不装了，我有五个天仙姐姐！、国宝神鉴
上午10点20分。
南希·佩洛西，坐在众议院议长那张位于主席台正中的、高背的皮椅上，俯瞰着台下那片正在被填满的、黑压压的席位。
她的右手食指和中指，正无意识地、有节奏地，轻轻敲击着面前那份被她用红蓝铅笔反复修改过、如今已经写满了批注的讲稿。
她的心里，是笃定的。那是一种在华盛顿的权力斗争里浸淫了二十多年、经历过无数次这样的关键时刻之后，才能磨砺出来的、深入骨髓的从容。
为了今天，为了这个该死的、却又不得不通过的法案，她付出了太多。
作为众议院议长，作为民主党在这个国家权力核心的最高领袖，她在过去的这几天里，几乎把自己的政治信用透支到了极限。她顶着党内那些左翼议员近乎哗变的巨大压力一个一个地去说服，去许诺，去施压。最终，她向白宫和保尔森，做出了那个沉甸甸的承诺：民主党，会提供一百四十票的赞成票。
而作为交换，共和党的领导层，众议院少数党领袖约翰·博纳，和他那位精于计票的党鞭罗伊·布朗特——也向她做出了同样郑重的、白纸黑字般的保证：共和党，会贡献至少一百票。
一百四十，加上一百。
两百四十票。
而通过一项法案，只需要二百一十八票。
二百四十，对二百一十八。
优势是显而易见的，更别说共和党那边可能给出的不只一百票——或许更多。
在佩洛西的认知里，法案的通过，已经是一件板上钉钉、绝无悬念的事情了。台下那些还在做最后挣扎和权衡的表情，在她看来，不过是政客们在投下那张"违心票"之前，惯常的、无伤大雅的表演罢了。剩下的一切，不过是走完投票这个法定的程序。
而既然结果早已注定，那么，她此刻站在这里，面对着全球数千万台正在直播的镜头，就绝不能仅仅满足于"通过一个法案"。
她需要考虑的，是一件在她看来更加重要、也更加深远的事情——政治账。
距离十一月四日的大选投票日，只剩下六个星期了。
这个七千亿美元的救助法案，是一颗滚烫的、随时可能灼伤持有者的政治山芋。
它必须被通过，否则整个国家的金融体系就会崩溃；但它同时，又是这个国家的选民们，此刻最深恶痛绝的东西。
"用普通纳税人辛苦缴纳的血汗钱，去填补那些华尔街贪婪之徒亲手挖出来的无底洞"——这个骂名，谁背上，谁就要在六周之后的那场投票里，付出极其惨痛的代价。
佩洛西比这个大厅里的任何人都清楚这一点。
而她绝不能让她的民主党去背上这口足以压垮一个政党的、沉重的黑锅的大部分。
所以，她要利用今天这个千载难逢的、全球瞩目的时刻。她要当着所有摄像机、当着全美国选民的面，用她那清晰而富有煽动力的语言，把这场滔天巨祸的全部责任，一丝不差地、清清楚楚地、牢牢地，钉死在乔治·W·布什政府和整个共和党的身上。
她要让每一个坐在电视机前的美国人都听明白：是共和党过去八年里奉行的那套"自由放任"的鬼话，是他们对华尔街那头贪婪巨兽的纵容和溺爱，才最终酿成了今天这场七十年一遇的灾难。
而她和她的民主党人，今天站在这里，投下这些沉重的赞成票，不过是在"替那些不负责任的人，收拾一个他们留下的、烂到流脓的摊子"罢了。
法案通过了，"力挽狂澜、拯救经济"的历史功劳，会记在民主党的账上。
而"救助华尔街、背叛纳税人"的千古骂名，则理所应当地，由那个真正的始作俑者——共和党——来独自承担。
这是一步精妙绝伦的政治棋。一石二鸟，攻守兼备。
佩洛西深吸了一口气，站起身，整理了一下她那身剪裁得体的、深色的套装。她拿起那份讲稿，迈着沉稳而自信的步伐，走向了那个即将向全世界，传递她这番精心准备的说辞的讲台。
大厅里那低沉的、嗡嗡的交谈声，随着她的起身，渐渐地平息了下来。
架设在大厅各个角落的C-SPAN摄像机，那一颗颗红色的直播指示灯，齐刷刷地亮了起来，将镜头，稳稳地对准了这位美国历史上第一位女性众议院议长的、从容而威严的面孔。
"女士们，先生们。"
佩洛西的声音，透过扩音器，清晰、沉稳而富有穿透力地，传遍了整个空旷的大厅，也在同一时刻，传进了全球数千万个正屏息以待的家庭客厅、和一间间死寂的交易大厅里。
"今天，我们聚集在此，是为了应对一场七十年来最严重的金融危机。这场危机的严重程度，怎么形容都不为过。它正在威胁着我们每一个美国人的工作、储蓄，和退休金。"
她的开场，平稳而有力，瞬间就攫住了所有人的注意力。
"但是，我今天要在这里，郑重地告诉美国人民一件事——"
佩洛西的语气，在这里，出现了一个清晰的、审判般的转折。
"这，是一场本可以避免的危机。"
她微微停顿了一下，目光扫过台下右侧那片共和党的席位。
"在过去的整整八年里，本届政府，一直奉行着一种鲁莽的、不负责任的、'自由放任'的经济哲学。他们放松监管，撤掉了那些本该保护我们的护栏。他们对华尔街那头日益膨胀的、不受任何约束的贪婪，选择了视而不见。他们眼睁睁地看着那些金融机构，用越来越骇人的杠杆，用那些复杂到连他们自己都无法理解的金融衍生品，去进行着一场又一场，疯狂的、不计后果的豪赌。"
"那是一场狂欢。"
佩洛西的声音，带上了一丝毫不掩饰的、道德上的鄙夷。"一场华尔街用别人的钱、来为自己牟取暴利的、纸醉金迷的狂欢派对。"
"当这场派对进行到最高潮，当他们赚得盆满钵满的时候，他们把利润，全都装进了自己的口袋，发放着一笔又一笔天文数字般的、令人咋舌的奖金。"
"而如今，"
她的声音陡然拔高，充满了力量，"当这场派对终于散场，当那份沉重的账单被送来的时候，他们却厚颜无耻地，转过身，要求每一个普普通通的、勤勤恳恳的美国纳税人，来为他们的贪婪、他们的傲慢、和他们的愚蠢，买单！"
"而这一切的根源——"
佩洛西一字一顿，掷地有声。
"正是本届共和党政府，八年来监管彻底失职的、必然的恶果！"
在大厅的右侧，共和党的席位上。
汤姆·瑞德克，没有去看讲台上那个正慷慨激昂、意气风发的女人。
从佩洛西开口的那一刻起，他的目光，就一直落在他周围的、那些同僚们的身上。
他在看他们的脸。
而当佩洛西那句"本届共和党政府八年来监管失职的、必然的恶果"的话音，透过扩音器，重重地砸在这间大厅里的每一个角落时——
瑞德克，清晰地捕捉到了，周围那些同僚们的脸上，那一瞬间发生的、剧烈的变化。
坐在他前排的，是一位来自得克萨斯州、头发已经花白了的老议员。瑞德克看到，那张原本还算平静的、布满皱纹的脸，猛地就涨红了。
那是一种血液瞬间冲上头顶的、被冒犯到了极点的通红。老人的脖子上，一根根青筋暴突了出来，他放在扶手上的那双苍老的手，此刻，正死死地、用尽全力地，攥住了座椅的木质扶手，指节因为过度用力，而泛出了惨白的颜色。
坐在瑞德克左手边的，是那位来自俄亥俄州的同僚——刚才和他交换过眼神的那一个。此刻，那位同僚正死死地、一眨不眨地，盯着讲台上的佩洛西。瑞德克离得近，他清楚地看到，那位同僚的嘴唇，几乎没有张开，却从紧咬的牙缝里，极轻、又极其清晰地，挤出了两个音节。
"…FUCk her."
而在更远处，在那片席位的各个角落里，瑞德克看到，好几位原本神色还有些犹豫、还在权衡的共和党议员，那原本松松地放在膝盖上、似乎随时准备起身走向投票终端的手，此刻，正一寸一寸地，慢慢地，收了回去。
原本还只是在这片席位间压抑地涌动着的、那股危险的暗流，在佩洛西这一番话之后，正在以一种瑞德克几乎能用肉眼看见的速度，迅速地凝聚、发酵、升温。
那是一种被当众羞辱之后的、集体的、灼热的愤怒。
瑞德克的嘴角轻微地向上扯动了一下。
就在那一瞬间，那种压迫了他整整一个周末的、沉重得让他几乎无法呼吸的煎熬，突然之间，烟消云散了。
他懂了。
他一下子，全懂了。
他不需要任何人告诉他，也不需要再去做那些复杂的政治推演。他是一个在这个圈子里混了三届的政客，他有着政客最原始、也最敏锐的本能。他只需要看一眼周围这些同僚脸上那被点燃的怒火，就已经嗅到了这间大厅里，那彻底逆转了的、空气流动的方向。
佩洛西。这个此刻还站在讲台上、自以为稳操胜券的女人。
她把所有的锅都甩给了共和党。
她当着全世界的面，把他们所有人，都打成了这场灾难的罪人。
而她这么做，恰恰给了这群本就因为选区那铺天盖地的民意压力而濒临反水边缘、本就对"救助华尔街"这件事一万个不情愿的共和党同僚们——
递上了一个最完美的、最冠冕堂皇的、最理直气壮的，拒绝投下那张赞成票的理由。
我们，绝不能去投票支持一份把我们所有人都当众钉在耻辱柱上、供全国选民唾骂的法案。
这不是我们不顾全大局，不是我们要眼睁睁看着国家崩溃。
是他们。
是这个女人，是整个民主党——在羞辱我们！
瑞德克长长地舒了一口气，靠回了椅背上。
他终于可以彻底地放松下来了。
他不再需要去纠结，投下那张反对票会不会让他成为那个"破坏大局、拖垮经济"的历史罪人；他也不再需要去恐惧，会不会遭到党鞭布朗特那铺天盖地的、秋后算账般的清算。
因为现在，反水已经不再是他汤姆·瑞德克一个人的、孤独而危险的选择了。
它即将变成一场，属于整个共和党的、集体的、甚至带着某种悲壮的正义感的宣泄。
他甚至都不再需要去当那个偷偷摸摸"搭便车"的懦夫了。
他将和他周围这些愤怒的同僚们一起，用一张张理直气壮的反对票，去"捍卫"那被南希·佩洛西当众践踏在脚下的、共和党的"尊严"。
到时候，面对“她可是这样羞辱我们，羞辱我们共和党啊”，即使是党首恐怕也无言以对吧！
窗外，暴雨如注，敲打着那些两个世纪前的窗棂。
讲台上，佩洛西还在继续着她的演讲。她已经从对共和党的谴责，转向了对法案必要性的陈述，转向了对两党团结、共渡难关的、慷慨激昂的呼吁。
她的语调抑扬顿挫，她的手势坚定有力。她的脸上，甚至还带着一丝一切尽在掌握的、从容而自信的、属于胜利者的微笑。
演讲结束时，大厅里响起了一阵掌声。
但那掌声，稀稀拉拉，断断续续。左侧的民主党席位上，掌声还算热烈；而右侧那片共和党的席位上，则是一片令人心悸的、死一般的沉寂。只有零星的、几下礼节性的、敷衍的拍手声。
佩洛西似乎并未在意这掌声的稀疏。她满意地、从容地转过身，迈着胜利者的步伐，回到了她那张议长的高背皮椅上坐下。
她拿起桌上的议事日程，看了一眼墙上那口古老的挂钟。
时针，即将指向十一点。
投票就要开始了。
http://www.bukexueyushou.com/yt132770/49976036.html
请记住本书首发域名：www.bukexueyushou.com。不科学御兽手机版阅读网址：www.bukexueyushou.com
南希·佩洛西，坐在众议院议长那张位于主席台正中的、高背的皮椅上，俯瞰着台下那片正在被填满的、黑压压的席位。
她的右手食指和中指，正无意识地、有节奏地，轻轻敲击着面前那份被她用红蓝铅笔反复修改过、如今已经写满了批注的讲稿。
她的心里，是笃定的。那是一种在华盛顿的权力斗争里浸淫了二十多年、经历过无数次这样的关键时刻之后，才能磨砺出来的、深入骨髓的从容。
为了今天，为了这个该死的、却又不得不通过的法案，她付出了太多。
作为众议院议长，作为民主党在这个国家权力核心的最高领袖，她在过去的这几天里，几乎把自己的政治信用透支到了极限。她顶着党内那些左翼议员近乎哗变的巨大压力一个一个地去说服，去许诺，去施压。最终，她向白宫和保尔森，做出了那个沉甸甸的承诺：民主党，会提供一百四十票的赞成票。
而作为交换，共和党的领导层，众议院少数党领袖约翰·博纳，和他那位精于计票的党鞭罗伊·布朗特——也向她做出了同样郑重的、白纸黑字般的保证：共和党，会贡献至少一百票。
一百四十，加上一百。
两百四十票。
而通过一项法案，只需要二百一十八票。
二百四十，对二百一十八。
优势是显而易见的，更别说共和党那边可能给出的不只一百票——或许更多。
在佩洛西的认知里，法案的通过，已经是一件板上钉钉、绝无悬念的事情了。台下那些还在做最后挣扎和权衡的表情，在她看来，不过是政客们在投下那张"违心票"之前，惯常的、无伤大雅的表演罢了。剩下的一切，不过是走完投票这个法定的程序。
而既然结果早已注定，那么，她此刻站在这里，面对着全球数千万台正在直播的镜头，就绝不能仅仅满足于"通过一个法案"。
她需要考虑的，是一件在她看来更加重要、也更加深远的事情——政治账。
距离十一月四日的大选投票日，只剩下六个星期了。
这个七千亿美元的救助法案，是一颗滚烫的、随时可能灼伤持有者的政治山芋。
它必须被通过，否则整个国家的金融体系就会崩溃；但它同时，又是这个国家的选民们，此刻最深恶痛绝的东西。
"用普通纳税人辛苦缴纳的血汗钱，去填补那些华尔街贪婪之徒亲手挖出来的无底洞"——这个骂名，谁背上，谁就要在六周之后的那场投票里，付出极其惨痛的代价。
佩洛西比这个大厅里的任何人都清楚这一点。
而她绝不能让她的民主党去背上这口足以压垮一个政党的、沉重的黑锅的大部分。
所以，她要利用今天这个千载难逢的、全球瞩目的时刻。她要当着所有摄像机、当着全美国选民的面，用她那清晰而富有煽动力的语言，把这场滔天巨祸的全部责任，一丝不差地、清清楚楚地、牢牢地，钉死在乔治·W·布什政府和整个共和党的身上。
她要让每一个坐在电视机前的美国人都听明白：是共和党过去八年里奉行的那套"自由放任"的鬼话，是他们对华尔街那头贪婪巨兽的纵容和溺爱，才最终酿成了今天这场七十年一遇的灾难。
而她和她的民主党人，今天站在这里，投下这些沉重的赞成票，不过是在"替那些不负责任的人，收拾一个他们留下的、烂到流脓的摊子"罢了。
法案通过了，"力挽狂澜、拯救经济"的历史功劳，会记在民主党的账上。
而"救助华尔街、背叛纳税人"的千古骂名，则理所应当地，由那个真正的始作俑者——共和党——来独自承担。
这是一步精妙绝伦的政治棋。一石二鸟，攻守兼备。
佩洛西深吸了一口气，站起身，整理了一下她那身剪裁得体的、深色的套装。她拿起那份讲稿，迈着沉稳而自信的步伐，走向了那个即将向全世界，传递她这番精心准备的说辞的讲台。
大厅里那低沉的、嗡嗡的交谈声，随着她的起身，渐渐地平息了下来。
架设在大厅各个角落的C-SPAN摄像机，那一颗颗红色的直播指示灯，齐刷刷地亮了起来，将镜头，稳稳地对准了这位美国历史上第一位女性众议院议长的、从容而威严的面孔。
"女士们，先生们。"
佩洛西的声音，透过扩音器，清晰、沉稳而富有穿透力地，传遍了整个空旷的大厅，也在同一时刻，传进了全球数千万个正屏息以待的家庭客厅、和一间间死寂的交易大厅里。
"今天，我们聚集在此，是为了应对一场七十年来最严重的金融危机。这场危机的严重程度，怎么形容都不为过。它正在威胁着我们每一个美国人的工作、储蓄，和退休金。"
她的开场，平稳而有力，瞬间就攫住了所有人的注意力。
"但是，我今天要在这里，郑重地告诉美国人民一件事——"
佩洛西的语气，在这里，出现了一个清晰的、审判般的转折。
"这，是一场本可以避免的危机。"
她微微停顿了一下，目光扫过台下右侧那片共和党的席位。
"在过去的整整八年里，本届政府，一直奉行着一种鲁莽的、不负责任的、'自由放任'的经济哲学。他们放松监管，撤掉了那些本该保护我们的护栏。他们对华尔街那头日益膨胀的、不受任何约束的贪婪，选择了视而不见。他们眼睁睁地看着那些金融机构，用越来越骇人的杠杆，用那些复杂到连他们自己都无法理解的金融衍生品，去进行着一场又一场，疯狂的、不计后果的豪赌。"
"那是一场狂欢。"
佩洛西的声音，带上了一丝毫不掩饰的、道德上的鄙夷。"一场华尔街用别人的钱、来为自己牟取暴利的、纸醉金迷的狂欢派对。"
"当这场派对进行到最高潮，当他们赚得盆满钵满的时候，他们把利润，全都装进了自己的口袋，发放着一笔又一笔天文数字般的、令人咋舌的奖金。"
"而如今，"
她的声音陡然拔高，充满了力量，"当这场派对终于散场，当那份沉重的账单被送来的时候，他们却厚颜无耻地，转过身，要求每一个普普通通的、勤勤恳恳的美国纳税人，来为他们的贪婪、他们的傲慢、和他们的愚蠢，买单！"
"而这一切的根源——"
佩洛西一字一顿，掷地有声。
"正是本届共和党政府，八年来监管彻底失职的、必然的恶果！"
在大厅的右侧，共和党的席位上。
汤姆·瑞德克，没有去看讲台上那个正慷慨激昂、意气风发的女人。
从佩洛西开口的那一刻起，他的目光，就一直落在他周围的、那些同僚们的身上。
他在看他们的脸。
而当佩洛西那句"本届共和党政府八年来监管失职的、必然的恶果"的话音，透过扩音器，重重地砸在这间大厅里的每一个角落时——
瑞德克，清晰地捕捉到了，周围那些同僚们的脸上，那一瞬间发生的、剧烈的变化。
坐在他前排的，是一位来自得克萨斯州、头发已经花白了的老议员。瑞德克看到，那张原本还算平静的、布满皱纹的脸，猛地就涨红了。
那是一种血液瞬间冲上头顶的、被冒犯到了极点的通红。老人的脖子上，一根根青筋暴突了出来，他放在扶手上的那双苍老的手，此刻，正死死地、用尽全力地，攥住了座椅的木质扶手，指节因为过度用力，而泛出了惨白的颜色。
坐在瑞德克左手边的，是那位来自俄亥俄州的同僚——刚才和他交换过眼神的那一个。此刻，那位同僚正死死地、一眨不眨地，盯着讲台上的佩洛西。瑞德克离得近，他清楚地看到，那位同僚的嘴唇，几乎没有张开，却从紧咬的牙缝里，极轻、又极其清晰地，挤出了两个音节。
"…FUCk her."
而在更远处，在那片席位的各个角落里，瑞德克看到，好几位原本神色还有些犹豫、还在权衡的共和党议员，那原本松松地放在膝盖上、似乎随时准备起身走向投票终端的手，此刻，正一寸一寸地，慢慢地，收了回去。
原本还只是在这片席位间压抑地涌动着的、那股危险的暗流，在佩洛西这一番话之后，正在以一种瑞德克几乎能用肉眼看见的速度，迅速地凝聚、发酵、升温。
那是一种被当众羞辱之后的、集体的、灼热的愤怒。
瑞德克的嘴角轻微地向上扯动了一下。
就在那一瞬间，那种压迫了他整整一个周末的、沉重得让他几乎无法呼吸的煎熬，突然之间，烟消云散了。
他懂了。
他一下子，全懂了。
他不需要任何人告诉他，也不需要再去做那些复杂的政治推演。他是一个在这个圈子里混了三届的政客，他有着政客最原始、也最敏锐的本能。他只需要看一眼周围这些同僚脸上那被点燃的怒火，就已经嗅到了这间大厅里，那彻底逆转了的、空气流动的方向。
佩洛西。这个此刻还站在讲台上、自以为稳操胜券的女人。
她把所有的锅都甩给了共和党。
她当着全世界的面，把他们所有人，都打成了这场灾难的罪人。
而她这么做，恰恰给了这群本就因为选区那铺天盖地的民意压力而濒临反水边缘、本就对"救助华尔街"这件事一万个不情愿的共和党同僚们——
递上了一个最完美的、最冠冕堂皇的、最理直气壮的，拒绝投下那张赞成票的理由。
我们，绝不能去投票支持一份把我们所有人都当众钉在耻辱柱上、供全国选民唾骂的法案。
这不是我们不顾全大局，不是我们要眼睁睁看着国家崩溃。
是他们。
是这个女人，是整个民主党——在羞辱我们！
瑞德克长长地舒了一口气，靠回了椅背上。
他终于可以彻底地放松下来了。
他不再需要去纠结，投下那张反对票会不会让他成为那个"破坏大局、拖垮经济"的历史罪人；他也不再需要去恐惧，会不会遭到党鞭布朗特那铺天盖地的、秋后算账般的清算。
因为现在，反水已经不再是他汤姆·瑞德克一个人的、孤独而危险的选择了。
它即将变成一场，属于整个共和党的、集体的、甚至带着某种悲壮的正义感的宣泄。
他甚至都不再需要去当那个偷偷摸摸"搭便车"的懦夫了。
他将和他周围这些愤怒的同僚们一起，用一张张理直气壮的反对票，去"捍卫"那被南希·佩洛西当众践踏在脚下的、共和党的"尊严"。
到时候，面对“她可是这样羞辱我们，羞辱我们共和党啊”，即使是党首恐怕也无言以对吧！
窗外，暴雨如注，敲打着那些两个世纪前的窗棂。
讲台上，佩洛西还在继续着她的演讲。她已经从对共和党的谴责，转向了对法案必要性的陈述，转向了对两党团结、共渡难关的、慷慨激昂的呼吁。
她的语调抑扬顿挫，她的手势坚定有力。她的脸上，甚至还带着一丝一切尽在掌握的、从容而自信的、属于胜利者的微笑。
演讲结束时，大厅里响起了一阵掌声。
但那掌声，稀稀拉拉，断断续续。左侧的民主党席位上，掌声还算热烈；而右侧那片共和党的席位上，则是一片令人心悸的、死一般的沉寂。只有零星的、几下礼节性的、敷衍的拍手声。
佩洛西似乎并未在意这掌声的稀疏。她满意地、从容地转过身，迈着胜利者的步伐，回到了她那张议长的高背皮椅上坐下。
她拿起桌上的议事日程，看了一眼墙上那口古老的挂钟。
时针，即将指向十一点。
投票就要开始了。
http://www.bukexueyushou.com/yt132770/49976036.html
请记住本书首发域名：www.bukexueyushou.com。不科学御兽手机版阅读网址：www.bukexueyushou.com